et aussi de lettres médicales destinée à être reconnue automatiquement par l’ordinateur  du destinataire.

Quelques références :

http://www.hprim.org/

http://www.medsyn.fr/perso/g.perrin/cyberdoc/inform/hprim.htm

http://fr.wikipedia.org/wiki/HPRIM

Un exemple de courrier de biologie :

0000063743

BIDULE

PHILIPPE

 

11 Rue Henri Dunant          

51000 CHALONS EN CHAMPAGNE   

07/07/60

160075110803833    

0707213548

13/07/07

Labo.crave LABORATOIRE LEGENTIL

GIBILY     Alain.GIBILY

               Examen(s) du: 13/07/07         

 

         Biochimie

GLYCEMIE à jeun. . . . .        0,79  g/l     

                                4,38  mmol/l  

HEMOGLOBINE GLYQUEE (HbA1        6,6 *%       

 

****LAB****

 

TEX|               Examen(s) du: 13/07/07        

TEX|

TEX|         Biochimie

TEX|GLYCEMIE à jeun. . . . .        0,79  g/l     

TEX|                                4,38  mmol/l  

RES|GLYCEMIE à jeun|glyc|N|0.79|g/l|||N|F|4.38|mmol/

TEX|HEMOGLOBINE GLYQUEE (HbA1        6,6 *%       

RES|HEMOGLOBINE GLYQUEE (HbA1C)|HBA1C|N|6.6|%|||H|F

****FIN****

****FINFICHIER***

 

Trois parties :

L’entête HPRIM permet d’identifier le document.

Voici le standard :

   // line 1 Patient ID (num or name + surname)

   //      2 Patient Familly name

   //      3 Patient name

   //      4 Adresse 1

   //      5 Adresse 2 

   //      6 Code Postal / Ville

   //      7 Date Naissance

   //      8 No SS

   //      9 Code ?

   //     10 Date Examen

   //     11 Identifiant médecin Expéditeur

   //     12 Identifiant Médecin Destinataire

La norme Hprim 1

Aucun élément structuré. Texte libre

On peut essayer de reconnaitre des mots et des enchainements… avec de gros risques d’erreurs et de non reconnaissance.

La norme Hprim2

En bas de la page il existe un début de structuration des données biologiques avec un standard assez intéressant lorsqu’il est respecté…

 

****LAB****

 

TEX|               Examen(s) du: 13/07/07        

TEX|

TEX|         Biochimie

TEX|GLYCEMIE à jeun. . . . .        0,79  g/l     

TEX|                                4,38  mmol/l  

RES|GLYCEMIE à jeun|glyc|N|0.79|g/l|||N|F|4.38|mmol/

TEX|HEMOGLOBINE GLYQUEE (HbA1        6,6 *%       

RES|HEMOGLOBINE GLYQUEE (HbA1C)|HBA1C|N|6.6|%|||H|F

****FIN****

****FINFICHIER***

 

En l’état d’autres normes sont à l’étude avec le DMP….

En attendant travaillons avec ce qui est disponible.

 

Les lignes sont identifiées par TEX|  ou RES|

TEX c’est du texte libre qui précède et décrit la ligne suivante

RES qui est structurée en 14 segments

 

Voici le standard :

RES-01	Type de segment RES
RES-02	Libellé de l'analyse         En texte clair
RES-03	Code de l'analyse Défini par le médecin ou selon codification retenue par la commission technique HPRIM
RES-04	Type de résultat             A pour numérique, N pour numérique, C pour code
RES-05	Résultat 1                   Les résultats numériques doivent être transmis sans espace ni virgule.        /                                      Le séparateur décimal est le point.        //                                     Un résultat numérique peut être précédé de son signe + ou -
RES-06	Unité 1                      Les unités sont exprimées en système MKSA
RES-07	Valeur normale inférieure 1
RES-08	Valeur normale supérieure 1
RES-09	Indicateur d'anormalité            L  inférieur à la normale                //                                     H  supérieur à la normale                //                                     LL inférieur à la valeur panique basse                //                                     HH supérieur à la valeur panique haute                //                                     N  normal
RES-10	Statut du résultat                       F  validé               //                                      R  non validé                //                                     C  modifié, corrigé
RES-11	Résultat 2                   Ce  champ et les 3 suivants permettent de communiquer le résultat dans une deuxième unité
RES-12	Unité 2
RES-13	Valeur normale inférieure 2
RES-14	Valeur normale supérieure 2